If audio events include fades or crossfades, when committing an ARA plugin, the committed tracks are shifted and will be out of sync with the rest of the session.

This known issue with ARA should be fixed in the next version of Pro Tools.

In the meantime, as a workaround, please remove any fades, or crossfades from all the events before committing the tracks.